Keď sa pirátska kópia samostatne vydanej knihy prvýkrát objaví na stránke na zdieľanie súborov, je to zvláštna zmes lichotenia a porušenia. Niekto si myslel, že obsah stojí za krádež, čo je pochybný kompliment. Ale niekto sa tiež rozhodol, že mesiace výskumu, písania a úprav, ktoré boli venované jej vytvoreniu, nestoja za zaplatenie, čo je podstatne menej lichotivé. Štandardná rada pre nezávislých autorov čeliacich pirátstvu sa scvrkáva na „pošlite DMCA oznámenia a akceptujte, že sa to deje." Táto rada nie je nesprávna, ale je neúplná. Oznámenia o stiahnutí riešia symptóm. Nerobia nič pre zodpovedanie dôležitejšej otázky: kto kópiu pôvodne unikol?

Systém opísaný tu túto otázku zodpovedá. Každý jednotlivý výtlačok knihy, ktorý je doručený kupujúcemu, obsahuje jedinečný QR kód, neviditeľný pre bežných čitateľov, ale trvalo vložený do PDF. Tento QR kód odkazuje na krátku URL na link.yeb.to, ktorá obsahuje šifrovaný hash. Hash po dekódovaní odhalí identitu kupujúceho, časovú pečiatku nákupu a konkrétne číslo výtlačku. Ak sa táto kópia niekedy objaví na pirátskom webe, naskenovanie QR kódu sleduje únik späť k pôvodnej transakcii. Nie je to odstrašujúci prostriedok založený na varovaniach alebo právnych hrozbách. Je to sledovací systém, ktorý premieňa každú distribuovanú kópiu na jedinečne identifikovateľný artefakt.