Første gang en piratkopieret udgave af en selvudgivet bog dukker op på en fildelingsside, er følelsen en mærkelig blanding af smiger og krænkelse. Nogen syntes, at indholdet var værd at stjæle, hvilket er et tvivlsomt kompliment. Men nogen besluttede også, at de måneders research, skrivning og redigering, der gik ind i at producere den, ikke var værd at betale for, hvilket er betydeligt mindre smigrende. Standardrådet til indie-forfattere, der står over for piratkopiering, koger ned til "send DMCA-takedown-meddelelser og accepter, at det sker." Det råd er ikke forkert, men det er ufuldstændigt. Takedown-meddelelser adresserer symptomet. De gør intet for at besvare det vigtigere spørgsmål: hvem lækkede kopien i første omgang?

Systemet beskrevet her besvarer det spørgsmål. Hver eneste kopi af bogen, der leveres til en køber, indeholder en unik QR-kode, usynlig for almindelige læsere, men permanent indlejret i PDF'en. Den QR-kode linker til en kort URL på link.yeb.to, der indeholder en krypteret hash. Hashen, når den dekodes, afslører køberens identitet, købstidsstemplet og det specifikke kopinummer. Hvis den kopi nogensinde dukker op på en piratside, sporer scanning af QR-koden lækagen tilbage til den oprindelige transaktion. Det er ikke et afskrækkende middel baseret på advarsler eller juridiske trusler. Det er et sporingssystem, der gør hver distribueret kopi til en unikt identificerbar artefakt.