เปิดใบแจ้งหนี้ใด ๆ ที่สร้างโดย Stripe Billing มุมล่างซ้ายมีข้อความสีเทาเล็ก ๆ ที่เขียนว่า "Powered by Stripe" เปิดใบแจ้งหนี้ FreshBooks เลย์เอาต์สะอาด มืออาชีพ และมองเห็นได้ว่าเป็นใบแจ้งหนี้ FreshBooks ทันทีโดยใครก็ตามที่ได้รับใบแจ้งหนี้มากกว่าหนึ่งใบจากผู้ขายต่าง ๆ เปิดใบแจ้งหนี้ Wave เรื่องเดียวกัน เพียงแต่เฉดสีน้ำเงินต่างกัน บริษัทเรียกเก็บเงินขนาดใหญ่ทุกแห่งมีสไตล์ของบ้าน และทุกเอกสารที่สร้างโดยบริษัทนั้นมีโครงสร้าง DNA ของเครื่องมือแทนที่จะเป็นธุรกิจที่ออกใบแจ้งหนี้ ใบแจ้งหนี้ควรแสดงถึงบริษัท ไม่ใช่บริษัทซอฟต์แวร์
นี่อาจดูเหมือนเป็นข้อกังวลเล็กน้อย ลูกค้าสนใจจำนวนเงินที่ต้องชำระ เงื่อนไขการชำระเงิน และรายละเอียดธนาคาร ไม่มีใครศึกษาตัวพิมพ์ของใบแจ้งหนี้เหมือนที่พวกเขาศึกษาเมนูร้านอาหาร อย่างไรก็ตาม ความสอดคล้องของแบรนด์มีความสำคัญ ไม่ใช่ในแง่สโลแกนทั่วไป แต่ในวิธีที่เป็นรูปธรรมมาก ลูกค้าที่ได้รับใบแจ้งหนี้ที่ออกแบบตามลำดับซึ่งตรงกับเว็บไซต์ นามบัตร และลายเซ็นอีเมลของบริษัท จะรับรู้ถึงระดับความเป็นมืออาชีพและความใส่ใจในรายละเอียดที่แม่แบบทั่วไปไม่สามารถถ่ายทำได้ ความแตกต่างระหว่างหมายเหตุขอบคุณที่เขียนด้วยลายมือบนกระดาษพิเศษและจดหมายแบบฟอร์ม ทั้งสองส่งข้อมูลเดียวกัน เพียงแต่หมายเหตุเดียวแสดงถึงการใส่ใจ
การดำเนินการบริษัทสามแห่งทำให้ปัญหานี้ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้ บริษัทแต่ละแห่งมีตัวตนทางภาพของตัวเอง จานสีของตัวเอง โลโก้ของตัวเอง การตั้งค่าตัวพิมพ์ของตัวเอง การส่งใบแจ้งหนี้จากทั้งสามแห่งผ่านเครื่องมือเรียกเก็บเงินเดียวกันหมายความว่าบริษัททั้งสามแห่งดูเหมือนกันบนกระดาษ โลโก้เปลี่ยน แต่เลย์เอาต์ ระยะห่าง ตัวเลือกแบบอักษร ความรู้สึกโดยรวมของเอกสารเหมือนกันเนื่องจากสร้างโดยเครื่องมือแม่แบบเดียวกันที่มีตัวเลือกการปรับแต่งเพียงไม่กี่ตัว "เลือกสีเน้นของคุณ" และ "อัปโหลดโลโก้ของคุณ" ไม่ใช่การควบคุมการออกแบบ เป็นการตกแต่งภายในกรอบของบางคนอื่น
ข้อจำกัดของการปรับแต่งแม่แบบในเครื่องมือที่มีอยู่
QuickBooks มีแม่แบบใบแจ้งหนี้ประมาณหกแบบ หก บริษัทที่มีตัวตนแบรนด์เฉพาะคาดว่าจะหาสิ่งที่ใกล้เคียงกันพอในหกตัวเลือกและยอมรับความประนีประวอล แบบอักษรจำกัด การจัดรูปแบบคอลัมน์ได้รับการแก้ไข ตำแหน่งของโลโก้ถูกกำหนดไว้ล่วงหน้า เนื้อหาท้ายหน้าตามโครงสร้างที่เข้มงวด ต้องการเพิ่มเส้นขอบตกแต่งที่ตรงกับวัสดุพิมพ์ของบริษัท ไม่ได้ ต้องการเปลี่ยนความสูงของบรรทัดเพื่อให้เอกสารมีพื้นที่ระบายอากาศมากขึ้น ไม่ใช่ตัวเลือก ต้องการวางคำแนะนำการชำระเงินในกล่องที่เน้นไว้ทางด้านขวามากกว่าบล็อกข้อความธรรมดาที่ด้านล่าง แม่แบบไม่รองรับ
การเรียกเก็บเงินของ Stripe มีข้อจำกัดมากยิ่งขึ้น ซึ่งเป็นเรื่องที่น่าขันเพราะ Stripe เป็นแพลตฟอร์มที่มีจุดสนใจของนักพัฒนา แม่แบบใบแจ้งหนี้โดยพื้นฐานแล้วได้รับการแก้ไข สามารถปรับแต่งโลโก้ สี และช่องข้อความเพียงไม่กี่ช่องได้ ทุกสิ่งอื่น ๆ รวมถึงโครงสร้างโดยรวม ระยะห่างระหว่างส่วน การจัดพิมพ์ และตำแหน่งของทั้งหมด ถูกควบคุมโดยทีมออกแบบของ Stripe และไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้อย่างมีความหมาย นี่ใช้ได้ดีสำหรับบริษัท SaaS ที่ส่งใบแจ้งหนี้การสมัครสมาชิกเหมือนกันหลาร้อยรายทุกเดือนและไม่สนใจความแตกต่างทางภาพ ล้มเหลวโดยสิ้นสุดสำหรับธุรกิจที่ใบแจ้งหนี้เป็นส่วนหนึ่งของประสบการณ์ลูกค้า เช่น ตัวแทนจัดหา ผู้ให้บริการหรูหา ที่ปรึกษา และบริษัทใด ๆ ที่ใช้เอกสารที่จับต้องได้หรือ PDF เป็นจุดสัมผัสกับแบรนด์
FreshBooks และ Zoho Invoice มีความยืดหยุ่นพอสมควร ช่วยให้ผู้ใช้สามารถเลือกจากชุดแม่แบบที่ใหญ่กว่าและปรับพารามิเตอร์มากขึ้นได้ แต่ข้อจำกัดพื้นฐานยังคงอยู่ แม่แบบออกแบบโดยแพลตฟอร์ม และการปรับแต่งดำเนินการในรั้วกันทำโดยวิศวกรของแพลตฟอร์ม การย้ายส่วนจากตำแหน่งหนึ่งไปยังอีกตำแหน่งหนึ่งต้องใช้เครื่องมือแม่แบบรองรับการย้ายตำแหน่งเฉพาะนั้น หากไม่ได้ คำตอบคือ "ไม่" ไม่มีวิธีแก้ปัญหา ไม่มีการแทนที่ ไม่มีทางออก ธุรกิจปรับตัวให้เข้ากับเครื่องมือแทนที่เครื่องมือปรับตัวให้เข้ากับธุรกิจ
เครื่องมือสร้างใบแจ้งหนี้ฟรีที่มีให้บนอินเทอร์เน็ตนั้นแม้จะเลวร้ายยิ่งกว่านี้ โดยทั่วไปพวกเขามีแม่แบบเดียวที่มีเขตข้อมูลสำหรับโลโก้ ชื่อบริษัท และรายการบรรทัด เอาต์พุตมีลักษณะเหมือนกับใบแจ้งหนี้อื่น ๆ ที่สร้างโดยเครื่องมือเดียวกัน ซึ่งหมายความว่าลูกค้าที่ได้รับใบแจ้งหนี้จากผู้ขายสองรายที่บังเอิญใช้เครื่องมือสร้างฟรีเดียวกันจะเห็นสองเอกสารที่มีลักษณะเกือบจะแลกเปลี่ยนได้ นี่คือสิ่งที่ตรงกันข้ามของแบรนด์ที่เป็นมืออาชีพ เป็นความสม่ำเสมอที่ไม่ได้ตั้งใจ
การออกแบบใบแจ้งหนี้จากศูนย์ผ่าน API
API เรียกเก็บเงินใช้วิธีการที่แตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับการออกแบบใบแจ้งหนี้ แทนที่จะเสนอชุดแม่แบบคงที่ที่มีปุ่มปรับแต่งจำกัด มันยอมรับพารามิเตอร์การออกแบบเป็นส่วนหนึ่งของโครงสร้าง JSON ตระกูลแบบอักษร ขนาดแบบอักษรสำหรับส่วนต่าง ๆ ค่าสีสำหรับส่วนหัว ข้อความ สำเนา และพื้นหลัง โครงสร้างเลย์เอาต์รวมถึงความกว้างของคอลัมน์และการสั่งซื้อส่วน ตำแหน่งและสเกลโลโก้ เนื้อหาท้ายหน้า และแม้กระทั่งขนาดกระดาษและระยะขอบล้วนถูกระบุในคำขอ API เรนเดอร์เอกสารอย่างแม่นยำตามที่ระบุไว้ พิกเซลต่อพิกเซล โดยไม่ต้องกำหนดสไตล์ของบ้านหรือแบรนด์มาร์กของตัวเอง
ซึ่งหมายความว่า บริษัท A สามารถมีใบแจ้งหนี้ที่มีการออกแบบน้อยที่สุดโดยใช้แบบอักษร ซานเซริฟ พื้นที่ว่างมากมาย และสีเน้นเดียวที่ดึงมาจากจานสีแบรนด์ของบริษัท บริษัท B สามารถมีใบแจ้งหนี้ที่มีลักษณะดั้งเดิมมากขึ้นโดยใช้แบบอักษรเซริฟ ส่วนหัวขอบเขต และคำแนะนำการชำระเงินโดยละเอียดในกล่องแรเงา บริษัท C สามารถมีใบแจ้งหนี้ที่มีส่วนหัวสีสดใหญ่ที่ตรงกับวัสดุการตลาด ท้ายหน้ากำหนดเองที่มีข้อห้ามของกฎหมายเฉพาะสำหรับอุตสาหกรรม และโลโก้ลายน้ำเบื้องหลังรายการบรรทัด ทั้งสามสร้างโดย API เดียวกัน ไม่มีสิ่งใดที่ดูเหมือนมาจากเครื่องมือเดียวกัน แต่ละส่วนดูเหมือนออกแบบโดยนักออกแบบกราฟิกของบริษัท เพราะในบางแง่มันก็เป็นอย่างนั้น
การกำหนดค่าการออกแบบสามารถบันทึกเป็นพรีเซตต่อบริษัทได้ เพื่อไม่ให้ต้องรวมข้อมูลการออกแบบเต็มรูปแบบในทุกการเรียก API เมื่อกำหนดแม่แบบแล้ว การเรียกการสร้างใบแจ้งหนี้ต่อมาจะต้องมีเพียงข้อมูลธุรกรรม ผู้ซื้อ ผู้ขาย รายการบรรทัด วันที่ และจำนวน เลย์เอาต์การออกแบบใช้โดยอัตโนมัติ การปรับปรุงการออกแบบ บางทีเพื่อสะท้อนการรีเฟรชแบรนด์หรือโลโก้ใหม่ หมายถึงการปรับปรุงพรีเซตครั้งเดียว ใบแจ้งหนี้ทุกรายที่สร้างหลังจากการปรับปรุงนั้นใช้การออกแบบใหม่ ไม่จำเป็นต้องเปิด Word templates สิบห้าแบบและแทนที่โลโก้ในแต่ละแบบด้วยตนเอง
สำหรับธุรกิจที่ต้องการการควบคุมสัมบูรณ์ API ยังยอมรับ HTML และ CSS ดิบเป็นนิยามแม่แบบ นี่คือตัวเลือกนิวเคลียร์สำหรับบริษัทที่มีมาตรฐานแบรนด์ที่ต่ำลง และนักออกแบบในเจ้าหน้าที่ที่สามารถสร้างเลย์เอาต์ใบแจ้งหนี้ที่ถูกต้องเป็นพิกเซลในโค้ด แม่แบบ HTML ใช้ตัวแปรตัวเก็บตำแหน่งสำหรับเนื้อหาแบบไดนามิก (หมายเลขใบแจ้งหนี้ รายการบรรทัด ทั้งหมด ที่อยู่) และ API เติมตัวแปรเหล่านั้นจากข้อมูล JSON ก่อนเรนเดอร์ PDF สุดท้าย ผลลัพธ์คือเอกสารที่แยกไม่ออกจากเอกสารที่ออกแบบใน Adobe InDesign และส่งออกเป็น PDF แบบคงที่ ยกเว้นว่ามันสร้างแบบไดนามิกในไม่กี่วินาทีด้วยข้อมูลธุรกรรมสดใจ
การออกแบบที่แตกต่างกันสำหรับบริษัทต่างและเมื่อสิ่งที่สำคัญ
ความสามารถในการรักษาการออกแบบที่แยกจากกันโดยสิ้นเชิงต่อบริษัทไม่ใช่เพียงฟีเจอร์ความสะดวก มันตอบสนองความต้องการการปฏิบัติตามข้อบังคับและแบรนด์จริงที่เจ้าของธุรกิจหลายหน่วยงานเผชิญอยู่ตลอดเวลา บริษัทเก็บรักษาและบริษัทย่อยของบริษัทอาจใช้การประหยัด แต่ดำเนินการในอุตสาหกรรมที่แตกต่างกันโดยมีผู้ชมต่าง ๆ บริษัท Tech Consultancy ส่งใบแจ้งหนี้ให้กับ CTOs ที่คาดหวังเอกสารที่สะอาดและทันสมัย ธุรกิจที่อยู่ที่พัก ส่งใบแจ้งหนี้ให้กับผู้จัดการงานที่คาดหวังเอกสารอย่างเป็นทางการ การใช้แม่แบบเดียวกันสำหรับทั้งสองอย่างสร้างความไม่สอดคล้องลับ ๆ แต่ที่แท้จริง ซึ่งบ่อนทำลายภาพมืออาชีพของเอนทิตี้อย่างน้อยหนึ่งแห่ง
ระบบการกำหนดหมายเลขอัตโนมัติจะรวมกับการแยกต่อบริษัทนี้อย่างราบรื่น บริษัทแต่ละแห่งรักษาลำดับการกำหนดหมายเลขของตัวเองด้วยสตริงรูปแบบของตัวเอง บริษัท A อาจใช้ "INV-2026-001" ในขณะที่บริษัท B ใช้ "F2026/001" และบริษัท C ใช้ "0001" อย่างง่าย รูปแบบการกำหนดหมายเลขเป็นส่วนหนึ่งของโปรไฟล์การกำหนดค่าของบริษัทควบคู่ไปกับแม่แบบการออกแบบ เพื่อสลับระหว่างบริษัท ไม่ต้องจำว่ารูปแบบไหนที่ใช้ ระบบจัดการแบบอัตโนมัติ และเอกสารที่สร้างขึ้นมักจะมีหมายเลขลำดับที่ถูกต้องในรูปแบบที่ถูกต้อง
นอกจากนี้ยังมีมิติการปฏิบัติตามกฎหมายด้านภาษีจริง เขตอำนาจศาลต่าง ๆ ต้องการข้อมูลต่าง ๆ บนใบแจ้งหนี้ บางประเทศกำหนดให้หมายเลขลงทะเบียน VAT ปรากฏในตำแหน่งเฉพาะ คนอื่น ๆ ต้องการรหัส QR เพื่อการตรวจสอบภาษี บางคนต้องการให้ใบแจ้งหนี้ระบุว่าธุรกรรมใช้วิธีการบัญชีแบบสด หรือค่อย ๆ แม่แบบคงที่จากเครื่องมือเรียกเก็บเงินทั่วไปไม่สามารถรองรับความต้องการเหล่านี้ทั้งหมดพร้อมกันได้ แม่แบบที่กำหนดได้ซึ่งยอมรับฟิลด์โดยพลการในตำแหน่งโดยพลการสามารถปฏิบัติตามความต้องการใด ๆ จากเขตอำนาจศาลใด ๆ เนื่องจากเจ้าของธุรกิจ (หรือบัญชีของพวกเขา) กำหนดว่าอะไรปรากฏบนเอกสารและที่ใด
ขั้นตอนการทำงานที่แทนที่แม่แบบตลอดไป
ขั้นตอนการทำงานเก่าเกี่ยวข้องกับการเปิดเอกสาร Word เลื่อนเพื่อหาช่องที่ถูกต้อง พิมพ์ค่าทีละค่า ตรวจสอบคณิตศาสตร์สองเท่า ส่งออกเป็น PDF และจัดเก็บเอกสาร ขั้นตอนการทำงานใหม่เกี่ยวข้องกับการรวบรวมวัตถุ JSON ด้วยข้อมูลธุรกรรมและส่งไปที่ API JSON นี้สามารถรวบรวมด้วยตนเองในตัวแก้ไขข้อความสำหรับใบแจ้งหนี้แบบครั้งเดียว แต่พลังที่แท้จริงเกิดขึ้นเมื่อรวบรวมโดยการเขียนโปรแกรม สคริปต์ที่อ่านจากเครื่องมือจัดการโครงการ ดึงชั่วโมงที่เรียกเก็บเงินและอัตรา จัดรูปแบบเป็นรายการบรรทัด และเรียก API เพื่อสร้างใบแจ้งหนี้จะลดกระบวนการเรียกเก็บเงินทั้งหมดเป็นคำสั่งเดียว ไม่มีแบบฟอร์ม ไม่มีแม่แบบ ไม่มีการคำนวณด้วยตนเอง
สำหรับธุรกิจที่ออกใบแจ้งหนี้ที่เกิดขึ้นซ้ำ ๆ ขั้นตอนการทำงานจะเป็นเส้นตรงเป็นอย่างไร งานที่กำหนดเวลาไว้ทำงานในวันแรกของทุกเดือน สอบถามการสมัครสมาชิกที่ใช้งานอยู่หรือข้อตกลงการบอก สร้างข้อมูล JSON สำหรับแต่ละลูกค้า เรียก API เป็นกลุ่ม และเก็บ PDFs ที่ได้ในโฟลเดอร์ที่กำหนดหรือส่งโดยตรงผ่านอีเมล รอบการเรียกเก็บเงินรายเดือนทั้งหมดเสร็จสิ้นโดยไม่มีการโต้ตอบแบบแมนนวลเดียวแม้แต่ครั้งเดียว เจ้าของธุรกิจตรวจสอบเอกสารที่สร้างขึ้นตามสะดวกและจัดการข้อยกเว้น แต่ใบแจ้งหนี้ประจำที่มีปริมาณ 90% เต็มไปด้วยการทำงานอัตโนมัติโดยสิ้นเชิง
การเชื่อมต่อสิ่งนี้ด้วย เครื่องกำเนิดใบแจ้งหนี้เบื้องต้น เพิ่มชั้นของการทำงานอัตโนมัติอีกชั้นหนึ่ง เมื่อโครงการใหม่เริ่มต้น ใบแจ้งหนี้เบื้องต้นจะถูกสร้างโดยอัตโนมัติจากข้อมูลข้อเสนอ เมื่อโครงการเสร็จสิ้น ใบแจ้งหนี้สุดท้ายจะถูกสร้างจากข้อมูลการติดตามเวลากับการอ้างอิงถึงใบแจ้งหนี้เบื้องต้นดั้งเดิม หากต้องการปรับแต่ง หมายเหตุเครดิตหรือหมายเหตุเดบิตจะถูกสร้างด้วยการอ้างอิงข้ามอัตโนมัติ เอกสารโซ่ทั้งหมด จากใบเสนอราคาเบื้องต้นไปจนถึงการรับสุดท้าย จะถูกสร้างโดยการเขียนโปรแกรมด้วยแบรนด์ที่สอดคล้องกัน การกำหนดหมายเลขที่ถูกต้อง และการจัดรูปแบบทางกฎหมายที่เหมาะสม แม่แบบมักจะเป็นของบริษัทเสมอ การออกแบบอยู่ภายใต้การควบคุมของบริษัทเสมอ และชื่อ Stripe ไม่ปรากฏที่ใดก็ตามบนหน้า
คำถามที่พบบ่อย
API เรียกเก็บเงินสามารถใช้แบบอักษรและสีที่กำหนดเองสำหรับแต่ละบริษัทได้หรือไม่
ใช่ API ยอมรับตระกูลแบบอักษร ขนาดแบบอักษร และค่าสีเป็นส่วนหนึ่งของการกำหนดค่าการออกแบบ บริษัทแต่ละแห่งสามารถมีตัวตนทางภาพที่แยกจากกันโดยสิ้นเชิง รวมถึงแบบอักษรที่แตกต่างกัน จานสีแบรนด์ ตำแหน่งโลโก้ และโครงสร้างเลย์เอาต์ พารามิเตอร์การออกแบบจะบันทึกไว้เป็นพรีเซตต่อบริษัท เพื่อไม่ให้ต้องระบุในทุกการเรียก API
ใบแจ้งหนี้ที่สร้างขึ้นมีแบรนด์จาก API Provider หรือไม่
ไม่ แตกต่างจาก Stripe QuickBooks และเครื่องมือเรียกเก็บเงินส่วนใหญ่ API ไม่ได้เพิ่ม "Powered by" marks ลายน้ำ หรือโลโก้ไปที่เอกสารที่สร้างขึ้น เอาต์พุตเป็น PDF ที่สะอาดซึ่งมีเพียงเนื้อหาและแบรนด์ที่ระบุโดยเจ้าของธุรกิจเท่านั้น เอกสารดูเหมือนออกแบบภายในอย่างแม่นยำ
มีเครื่องกำเนิดใบแจ้งหนี้ฟรีที่อนุญาตให้ปรับแต่งการออกแบบแบบเต็มได้หรือไม่
เครื่องกำเนิดใบแจ้งหนี้ฟรีส่วนใหญ่มีแม่แบบคงที่เดียวกับตัวเลือกการปรับแต่งขั้นต่ำ API เรียกเก็บเงินที่ YEB ใช้โมเดลตามเครดิตซึ่งเอกสารจะถูกสร้างตามพื้นฐานต่อการใช้งานด้วยการควบคุมการออกแบบแบบเต็ม สิ่งนี้ให้ความยืดหยุ่นของแม่แบบที่ออกแบบตามลำดับโดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายของการสมัครสมาชิกซอฟต์แวร์เรียกเก็บเงินแบบดั้งเดิม
API สามารถยอมรับ HTML และ CSS สำหรับแม่แบบใบแจ้งหนี้ที่กำหนดเองโดยสิ้นเชิงได้หรือไม่
ใช่ สำหรับธุรกิจที่ต้องการการควบคุมสัมบูรณ์เหนือทุกองค์ประกอบของเลย์เอาต์ใบแจ้งหนี้ API ยอมรับ HTML และ CSS ดิบเป็นนิยามแม่แบบ ตัวแปรตัวเก็บตำแหน่งใช้สำหรับเนื้อหาแบบไดนามิกเช่นรายการบรรทัด ทั้งหมด และที่อยู่ API เรนเดอร์เทมเพลตที่เติมไปยัง PDF ที่ตรงกับการออกแบบ HTML อย่างแม่นยำ
การกำหนดหมายเลขอัตโนมัติจัดการหลายบริษัทอย่างไร
บริษัทแต่ละแห่งรักษาลำดับการกำหนดหมายเลขอิสระสำหรับแต่ละประเภทเอกสาร รูปแบบหมายเลขสามารถปรับแต่งได้ต่อบริษัท โดยรองรับรูปแบบเช่น "INV-2026-001" หรือ "F2026/001" หรือรูปแบบที่กำหนดเอง ตัวนับจะจัดการฝั่งเซิร์ฟเวอร์และเพิ่มโดยอัตโนมัติ เพื่อให้แน่ใจว่าการกำหนดหมายเลขแบบต่อเนื่องโดยไม่มีช่องว่างหรือแนวทดลองซ้ำกันทั้งหมด
จะเกิดอะไรขึ้นกับใบแจ้งหนี้ที่มีอยู่หากมีการปรับปรุงแม่แบบการออกแบบ
ใบแจ้งหนี้ที่สร้างขึ้นก่อนหน้านี้ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง พวกเขาได้รับการเรนเดอร์ในเวลาสร้างและเก็บไว้เป็น PDFs สุดท้าย เฉพาะใบแจ้งหนี้ใหม่ที่สร้างหลังจากการอัปเดตแม่แบบเท่านั้นที่จะใช้การออกแบบใหม่ สิ่งนี้ทำให้แน่ใจว่าเอกสารทางประวัติศาสตร์ยังคงสอดคล้องกับแบรนด์ที่มีผลบังคับใช้เมื่อออก ซึ่งสำคัญสำหรับวัตถุประสงค์ในการตรวจสอบและการเก็บบันทึก