Trolovanje autorskih prava je neprijatna realnost za mnoge veb programere i vlasnike sajtova. Zamislite da proveravate svoj inbox i pronalazite zastrašujući zahtev koji izgleda kao pravni dokument: neko tvrdi da ste koristili sliku ili sadržaj bez dozvole i da žele novac. Da li su oni legitimni nosioci prava ili samo pokušavaju da vas iznude? U ovom vodiču ćemo objasniti šta te trol kompanije rade, kako ih prepoznati i koje korake možete preduzeti (kao programer ili vlasnik sajta) da se nosite sa njihovim pismima smireno i samouvereno. Takođe ćemo pokriti najbolje prakse za korišćenje besplatnih slika (sa sajtova kao što su Pexels ili Unsplash) i kako ostati bezbedan na internetu. Na kraju, bićete bolje pripremljeni da razlikujete prevare od stvarnih zahteva i znate kako da odgovorite bez panike.
Šta Su Kompanije za Trolovanje Autorskim Pravima?
Internet je pun pojedinaca i preduzeća koji pokušavaju da zaštite svoje slike, video snimke i tekstove – a neki to čine agresivno. Kompanije za trolovanje autorskim pravima su organizacije (često angažovane od strane foto agencija, medijskih kuća ili pojedinačnih fotografa) koje pretražuju internet u potrazi za bilo kojim sadržajem koji je možda korišćen bez licence. Zatim šalju masovne zahteve ili e-mailove vlasnicima sajtova govoreći stvari poput "Koristili ste našu zaštićenu sliku; platite ili ćemo vas tužiti." Dok legitimni nosioci autorskih prava zaista sprovode svoja prava, trolovi imaju nekoliko posebnih trikova:
Automatsko skeniranje: Oni pokreću botove ili pretrage obrnutih slika na hiljadama sajtova kako bi uočili potencijalna kršenja. Sve, od propuštenog kredita na fotografiji na blogu do pozadinske slike na forumu, može biti označeno.
Masovni zahtevi: Umesto da kontaktiraju jednu osobu odjednom, trolovi šalju gomile gotovo identičnih pisama desetinama ili stotinama sajtova. To je igra brojeva – ako čak i nekolicina primalaca plati, trol zarađuje.
Taktike visokog pritiska: Pisma često zahtevaju visoku "nagodbu" ili "licencnu" naknadu u kratkom roku (ponekad samo nedelju dana). Mogu navesti velike zakonske odštete (poput desetina hiljada dolara po slici) kako bi vas uplašili.
Licenciranje naknadno: Mnogi trolovi oblikuju svoj zahtev kao ponudu da "legitimizuju" vašu upotrebu kupovinom retroaktivne licence. Na primer, mogu tvrditi da možete izbeći tužbu plaćanjem jednokratne naknade sada. Kvaka je u tome što je ta naknada obično mnogo puta viša nego što bi koštala normalna licenca za stock fotografiju.
Agresivan ton: Trol pisma često zvuče više kao pretnje nego kao ljubazna obaveštenja. Možda ćete se osećati zastrašeni formalnim jezikom i pravnim žargonom. Neki se čak predstavljaju kao legitimne advokatske firme ili "agencije za usklađenost".
Uobičajena imena o kojima možete čuti uključuju agencije kao što su PicRights (često predstavljaju novinske organizacije kao što su Reuters ili AFP), Copytrack (nemačka služba za praćenje fotografija), ili čak poznate stock kompanije kao što je Getty Images koja ima reputaciju za oštre taktike. Međutim, etiketa "trol" se obično koristi kada je naglasak na izvlačenju brzog novca, a ne na istinskoj odbrani kreativnih prava.
Primer iz stvarnog sveta: Mali blog je jednom primio zahtev od Getty Images za sliku za koju su mislili da je slobodna za korišćenje. Zapravo, bloger je kupio fotografiju na sajtu za stock fotografije (i čak imao račun koji pokazuje licencu), ali Gettyjev automatski sistem nije uočio taj detalj i poslao je obaveštenje o "kršenju" bez obzira. Bilo je potrebno malo istraživanja i pregovora da se pokaže da je upotreba pravilno licencirana, ali iskustvo pokazuje koliko lako pismo nalik trolu može stići čak i kada niste učinili ništa pogrešno.
Kako utvrditi da li je zahtev legitiman ili prevara?
Dobijanje pisma sa zahtevom za autorska prava može biti šokantno. Sledeći korak je pažljivo proceniti ga umesto da odmah paničite. Evo praktičnih saveta kako da razlikujete validan zahtev od trol prevare.
Ko je poslao pismo ili e-mail?
Pretražite ime kompanije ili advokatske firme na Google-u. Poznati trolovi kao što su PicRights, Copytrack ili Voltage Pictures često se pojavljuju na forumima i u vestima o prevarama. Ako recenzije i diskusije označavaju njih kao trolove, budite oprezni. Međutim, imajte na umu da čak i prave kompanije mogu koristiti usluge trećih strana; na primer, PicRights je legitimno predstavljao Reuters ili Getty u prošlosti. Potražite pravu adresu, broj telefona i ime advokata. Ako su kontakt podaci sumnjivi (kao Gmail adresa ili broj iz inostranstva), to je crvena zastava. Ali budite oprezni: neki trolovi se pretvaraju da su veliki izdavač ili advokatska firma. Ako niste sigurni, istražite ili zatražite preporuke od drugih koji su dobili slična pisma.
Legitiman zahtev za autorska prava obično će uključivati specifičnosti:
Tačan sadržaj identifikovan: Istinito obaveštenje će ukazati na specifičnu sliku ili materijal koji ste koristili (često malu verziju niske rezolucije ili URL). Može opisati gde se pojavilo na vašem sajtu (kao što je URL blog posta i datum).
Vlasnik autorskih prava i registracija: Pravi vlasnici često navode svoj registrovani broj autorskog prava (u SAD-u) ili barem nazivaju delo. Ako pismo samo kaže "povredili ste naša autorska prava" bez dokaza, budite skeptični. Kada ste u sumnji, zatražite od pošiljaoca dokaz o vlasništvu (na primer, zamolite ih da dostave sertifikat o registraciji ili snimak ekrana svog dela). Iskren vlasnik bi trebao biti spreman da pokaže nešto; prevarant će izbegavati.
Opravdanje naknade: Obratite pažnju na to kako su došli do iznosa koji zahtevaju. Neobjašnjiva visoka naknada (samo „$4,400 za 200 slika” ili „$1,800 po slici, platite do petka”) je sumnjiva. Legitiman zakon o autorskim pravima dozvoljava zakonske odštete, ali trolovi često navode maksimum da vas uplaše. Ako prava kompanija naplaćuje, obično će objasniti da li je to naknada za licencu, nagodba za prošlu upotrebu, itd. Tajanstvena fiksna naknada je više trolovski.
Vremenski okvir i pritisak: Trol pisma često zahtevaju brzu akciju ("Odgovorite do 10/01 ili se suočite sa pravnim postupkom.") bez davanja vremena da proverite detalje. Ako je rok vrlo kratak ili prete neposrednom tužbom, pauzirajte i pažljivo proverite. Istinita pisma o prestanku i odustajanju mogu i dalje postaviti rok, ali obično dozvoljavaju malo prostora za diskusiju.
Da li prepoznajete sliku ili sadržaj u pitanju?
Ako ne, to bi mogla biti greška (npr. trol ima pogrešan URL ili cilja vaš sajt širokom pretragom). Ljubazno odgovorite da ne vidite taj sadržaj na vašem sajtu. Ponekad trolovi loše prikupljaju podatke i mogu pogrešno identifikovati sadržaj koji krši prava. Ako da, setite se kako ste ga dobili. Ako ste sliku preuzeli sa Google Images ili drugog sajta bez dozvole, možda zaista dugujete nešto. Ali ako ste ga dobili iz poznatog izvora, proverite licencu ili uslove tog izvora. Na primer, ako je bio na Pexels ili Unsplash, trebalo bi da bude besplatan – to biste trebali spomenuti. Ako ste ga kupili sa Shutterstock-a ili Adobe Stock-a, trebali biste imati račun ili zapis. Ako ste ga sami kreirali ili imate dozvolu od kreatora, napomenite to. U svakom slučaju, prikupite sve dokaze koje imate (račune, licence, originalne fajlove sa metapodacima, e-mail potvrde).
Tražite tipično "trol" ponašanje
Tradicionalni pravni protokol (i ljubaznost) često počinje pismom o prestanku i odustajanju koje traži da uklonite sadržaj, a ne odmah zahtevom za nagodbu. Ako je prva stvar koju čujete "platite odmah," verovatno je to trol taktika. Trolovi retko pojašnjavaju svoj odnos prema autorskom pravu. Mogu reći "predstavljamo vlasnika autorskih prava" ali neće identifikovati pravo ime ili kontakt. Legitiman advokat ili agent bi trebao jasno navesti koga predstavljaju (npr. "u ime fotografa Džona Smita"). Ako je zahtev okrugao, visok broj (kao $500 ili $1,000) bez objašnjenja, to je sumnjivo. Stvarne štete ili naknade za licencu obično imaju neku logiku (kao dnevnu ili po prikazu stopu, ili naknadu koju biste prvobitno platili).
Kao što je pomenuto, ako vam daju samo nekoliko dana i insistiraju na trenutnom plaćanju (posebno na nasumičan račun ili online obrazac), budite oprezni. Zaslužujete vreme za pregled. Takođe, ako prihvataju samo Bitcoin ili neku čudnu uplatu, to je definitivno znak prevare. Ponekad trolovi će vas i dalje bombardovati čak i nakon što uklonite sadržaj. Ako se njihovi zahtevi povećavaju bez stvarne pregovora, verovatno blefiraju.
Proverite registracije autorskih prava
Ako želite biti temeljni i iznos je veliki, možete pretražiti bazu podataka Kancelarije za autorska prava SAD-a (ako pismo tvrdi da je američko autorsko pravo) da vidite da li je delo registrovano i ko ga poseduje. Ako trol tvrdi broj registracije, možete pozvati Kancelariju za autorska prava da ga verifikuje. Mnogi trolovi nemaju registrovana autorska prava (posebno ako koriste neka kolektivna ili prenose nasumične slike). Bez registracije, zapravo vas ne mogu tužiti u SAD-u dok se ne registruje. Ovo automatski ne poništava njihovo pismo sa zahtevom, ali je korisna informacija.
Ako je zahtev za značajan iznos (stotine ili hiljade dolara) ili se osećate izgubljeno, konsultujte se sa advokatom za autorska prava. Čak i početni telefonski poziv može vam pomoći da procenite koliko je zahtev ozbiljan i šta da kažete kao odgovor. Mnogi advokati će dati brzu procenu besplatno ili po niskoj ceni. Ponekad samo prosleđivanje pisma advokatu može biti dovoljno da zaustavi trola (često se povlače ako je pravi advokat uključen).
Zapamtite, napravite pauzu pre nego što reagujete. Ova pisma sa zahtevima su obično više preteća nego zakonski snažna. Generalno imate vremena da proverite. Nemojte priznati krivicu u svom prvom odgovoru i nemojte ih potpuno ignorisati (objasnićemo zašto sledeće). Za sada, koristite gore navedene provere da utvrdite da li ovo može biti legitiman zahtev ili verovatno trol.
Korišćenje slika sa platformi kao što je Pexels
Mnogi programeri se okreću besplatnim bibliotekama slika kao što su Pexels, Unsplash ili Pixabay kako bi izbegli bilo kakve glavobolje sa autorskim pravima. Ove stranice pružaju hiljade fotografija pod vrlo permisivnim licencama. Na primer, Pexelsova sopstvena licenca vam omogućava da "preuzmete, koristite, kopirate, modifikujete ili prilagodite Sadržaj za komercijalne ili nekomercijalne svrhe" bez plaćanja ili navođenja (za slike koje nisu označene kao CC0). Unsplash ima sličnu licencu "besplatnu za korišćenje", sa manjim ograničenjima: ne možete prodavati fotografiju u njenom izvornom obliku (bez štampe na šoljama ili majicama koje su samo neizmenjena fotografija) i ne biste trebali implicirati da bilo koja osoba na fotografiji podržava vaš proizvod bez dozvole.
Možete koristiti Pexels/Unsplash slike na vašem sajtu, blogu, aplikaciji, itd., čak i komercijalno, bez kupovine licence. Možete ih seći, filtrirati ili kombinovati sa drugim elementima. Nema potrebe da se navodi fotograf (iako je davanje kredita pristojno i ohrabruje se kada možete). Ove licence eksplicitno dozvoljavaju uređivanje. Za razliku od nekih pravila Creative Commons, ne morate deliti svoje izmene niti ih zadržati nekomercijalnim. Slobodno ih prilagodite svom dizajnu. Ne možete jednostavno preprodati fotografiju samu po sebi. Na primer, možete koristiti besplatnu sliku kao deo dizajna ili marketinškog banera, ali ne možete je uzeti sa Pexels/Unsplash i prodati kao otisak ili NFT. Takođe, budite pažljivi ako slika uključuje osobu ili zaštitni znak; licenca pokriva autorska prava fotografije, ali mogu se pojaviti odvojena pitanja modela ili logotipa (iako je to retko za tipičnu upotrebu na vebu).
Korišćenje ovih besplatnih slika je generalno bezbedno od trolova. Trol sa autorskim pravima verovatno neće gnjaviti vas ako je slika legitimno preuzeta sa Pexels/Unsplash prema uslovima. Te platforme nameravaju da se njihov sadržaj koristi upravo za svrhe kao što su vaše. Međutim, evo upozorenja: s vremena na vreme, sadržaj koji neko nije posedovao završi na ovim sajtovima. Ako neko postavi fotografiju zaštićenu autorskim pravima (npr. sliku Ajfelovog tornja noću ili poznate ličnosti) ne shvatajući da zapravo ne može to da uradi, onda možete pomisliti da je slika slobodna za korišćenje kada nije. U retkim slučajevima, trolovi ili čak originalni umetnik mogu vas tada progoniti.
Ne propustite primer iz stvarnog sveta ispod.
Premium content
Prijavite se da nastavite
Kako Odgovoriti na Pismo od Trol Kompanije
Ako utvrdite da je zahtev možda stvaran, ili čak i ako želite da budete oprezni, evo plana korak po korak kako da reagujete na pismo sa zahtevom bez panike.
Ostanite smireni i postupite brzo. Ne paničite, ali ne ignorišite pismo. Ignorisanje legitimnog zahteva može pogoršati situaciju (mogu eskalirati do tužbe, čak i ako je malo verovatno). U isto vreme, nema potrebe da odmah posežete za novčanikom. Ako ste koristili sliku/sadržaj bez dozvole, uklonite ga sa svog sajta odmah. To pokazuje dobru volju i ograničava svaku izloženost "namernom kršenju". Ako je sadržaj generisan od strane korisnika (poput foruma ili komentara na blogu), obavestite korisnika i razmislite o izdavanju DMCA zahteva za uklanjanje ako ga imate. Uklanjanje sadržaja ne priznaje odgovornost; to jednostavno sprečava dalju neovlašćenu upotrebu.
Kada odgovarate, budite profesionalni i ljubazni. Možete koristiti bullet tačke ili kratke pasuse da jasno pokrijete svaku tačku. Na primer:
Priznajte prijem: "Hvala na vašem obaveštenju datiranom [datum]."
Navedite trenutne akcije: "Uklonili smo spornu sliku sa našeg sajta dok pregledamo ovaj slučaj."
Zatražite pojašnjenje: Ako niste sigurni kako je trol identifikovao vaš sajt ili mogu li pružiti dokaze, recite to. Na primer, "Možete li, molim vas, pružiti specifične detalje (broj registracije autorskih prava ili naslov dela) koji pokazuju da vi ili vaš klijent poseduje ovu sliku?" Ovo vraća loptu na njihov teren. Često trolovi ne žele da dele ništa, što ih može usporiti.
Tvrditi svoja prava ako ih imate: Ako legitimno verujete da ste u pravu (recimo da je slika bila sa Pexels-a pod licencom, ili ste je ispravno kreditovali), spomenite to ljubazno i ponudite da prosledite bilo kakve dokaze. "Ovu sliku smo preuzeli sa [sajt] koji je licencira slobodno. Istražujemo ovo, ali izgleda da imamo pravo da je koristimo pod tom licencom."
Budite činjenični, ne emocionalni: Izbegavajte izvinjenja ili priznanja poput "Žao mi je, nisam imao nameru da kršim." Priznanja se mogu vratiti da vas progone. Čvrst, činjenični ton je bolji. Na primer: "Nismo bili svesni bilo kakvog kršenja, ali ovo pitanje shvatamo ozbiljno."
Ukazivanje na crvene zastave (taktično): Ako nešto u njihovom pismu protivreči onome što znate, nežno to napomenite. "Vaše pismo navodi sliku zaštićenu žigom. Međutim, naša revizija sugeriše da je slika javno vlasništvo (ili smo imali licencu broj #12345 za nju). Molimo pojasnite."
Ako nešto dugujete (recimo zloupotrebili ste sliku sa plaćenog stock sajta), imate opcije. Pregovarajte za manje: Trolovi često počinju visoko. U redu je napraviti protivponudu. Možete reći nešto poput, "Razumemo potrebu da se nadoknadi vlasniku. Slika je dostupna na Shutterstock-u za $150 za licencu; da li biste razmotrili sličnu naknadu umesto traženih $1000?" Članak Illinois Bar o Getty-ju savetuje proveru cena stock slika i ponuditi fer tržišnu vrednost.
Ako se složite da platite nagodbu (ili naknadu za licencu), insistirajte na pisanom oslobađanju ili sporazumu o nagodbi. Trebalo bi da se kaže da nakon što platite dogovoreni iznos, pitanje je u potpunosti rešeno i neće biti daljih pravnih radnji. Ovo vas štiti od istog trola koji se kasnije vraća sa više zahteva. Ako neće da popuste i iznos je veliki, konsultujte se sa advokatom pre nego što platite. Ponekad samo da advokat napiše odgovor može naterati trola da odustane od zahteva. Advokati su dobri u pariranju tim "taktikama zastrašivanja."
Čak i ako znate da je trol, nemojte biti nepristojni u odgovoru. Advokati ponekad uključuju vaše odgovore u sudske podneske, i biti poštovan izgleda bolje. Nemojte psovati ili vređati pošiljaoca, čak i ako ste besni. Trolovi računaju na ljutite reakcije da im pokažete da ćete platiti da ih se rešite. Čuvajte zapise o svim komunikacijama (sačuvajte emailove, pisma, beleške telefonskih poziva). Sačuvajte snimke ekrana vašeg sajta sa slikom (i bez nje, nakon uklanjanja). Ako ste razgovarali sa stock sajtom ili fotografom, zabeležite šta su rekli. Ova dokumentacija može podržati vaš slučaj ako stvari eskaliraju. Nakon što rešite neposredno pitanje, naviknite se da ubuduće koristite licencirani sadržaj. Neki vlasnici sajtova odlučuju da koriste samo besplatne CC0 slike (javno vlasništvo) ili svoje fotografije kako bi izbegli bilo kakve sumnje. Drugi unapred plaćaju stock slike. Takođe možete dodati klauzule u ugovore ako angažujete dizajnere (navodeći da slike moraju biti licencirane) ili čuvati folder računa/licenci za sve plaćene resurse na svom sajtu.
Primer iz stvarnog sveta: Jedan mali biznis je odmah uklonio spornu sliku i odgovorio, "Uklonili smo fotografiju i ljubazno vas molimo da pružite dokaz o vlasništvu. Spremni smo da razgovaramo o fer rešenju." Trol (PicRights) je shvatio da je vlasnik sajta na vrhu situacije i na kraju je odustao od zahteva. U drugom slučaju, bloger je primio pismo od Getty-ja i odgovorio pokazujući da je kupio sliku sa Shutterstock-a (zajedno sa fakturom). Getty je odustao nakon što je video dokaze. Ove priče pokazuju da često meređen odgovor funkcioniše.
Razlika između kompanija trolova i pravih vlasnika autorskih prava
Može biti teško razlikovati legitimnog vlasnika prava od trola, naročito zato što prave kompanije ponekad koriste jak jezik. Evo nekoliko smernica:
Ko poseduje sadržaj?
Pravi vlasnik autorskih prava je originalni kreator (ili neko kome je kreator dodelio prava, kao što je izdavač). Trol obično nije kreator. Ako je pismo od nekog ko je samo licencirao sliku za sprovođenje, to može biti ili legitiman agent ili trol radi zarade. Pokušajte da otkrijete ko stoji iza toga. Na primer, ako pismo kaže „Getty Images (ili njegova podružnica) poseduje ovu sliku,” Getty zaista poseduje mnoge fotografije. Ali Gettyjev tipičan pristup je da ponudi naknadu za licencu; retko će samo poslati slučajni račun od 1000 dolara bez objašnjenja. Nasuprot tome, pismo trola može reći „Predstavnici Getty Images zahtevaju uplatu” ali bez zvaničnih Getty kontakt informacija, što je čudno.
Formalnost i detalji
Legitimna obaveštenja (od poznatih kompanija ili advokata) često se odnose na određeno delo po naslovu i datumu i mogu ponuditi priliku da se licencira. Možda će početi sa civilnim tonom „prestani-i-odustani”. Pisma trolova, s druge strane, mogu zaobići tu formalnost i preći direktno na „povreda, plati sada ili inače”. Takođe, pravi vlasnik autorskih prava često će poslati dokaze kao što su snimci ekrana kako ste koristili sliku. Trolovi ponekad uključuju isječak slike, ali možda čak i nije sa vaše stranice - može biti generički primer iz berze.
Spremnost na pregovore
Pravi vlasnici autorskih prava žele da budu kompenzovani, ali takođe imaju reputaciju koju treba zaštititi. Ako zatražite dokaz ili objasnite svoju situaciju, tim legitimnog vlasnika verovatnije će to razumno rešiti. Trolovi obično samo žele uplatu i neće vas pažljivo saslušati ako ih ispitujete. Nisu zainteresovani za fer tržišnu licencu; žele brz pobednički rezultat. Pravi zahtev dolazi sa nekom podrškom (kao što je „registrovano u Kancelariji za autorska prava SAD, broj registracije XX” ili datum kreacije). Trolovi mogu u potpunosti ignorisati registraciju, jer mnogi autorski radovi nisu registrovani. Zapamtite, bez registracije (u SAD), ne mogu tužiti dok se ne registruje. Trolovi obično nemaju registracije za sve slike koje promovišu, pa se oslanjaju na strah umesto na stvarne tužbe.
Getty Images je legitimna agencija - ali je zaradila reputaciju trola zbog načina na koji progoni nelicencirane upotrebe. Ipak, Getty poseduje svoje slike, i poznat je po tome što povremeno vodi slučajeve sve do suda. U međuvremenu, kompanije kao što je Righthaven (nepostojeća) doslovno nisu imale sopstveni sadržaj; kupovale su autorska prava od ugašenih novina samo da bi tužile blogere. To je klasičan trol potez. Ili razmislite o novom start-upu nazvanom CopybotX (hipotetički) koji se pojavljuje tvrdeći da sprovodi autorska prava za bilo koji brend - ako nikada niste čuli za njih, možda su trol.
Autorski trolovi mogu biti zastrašujući, ali niste bespomoćni. Najbolja odbrana je znanje i pripremljenost. Na kraju, zapamtite da je prevencija najbolji lek. Pre nego što stavite bilo koju sliku na svoju stranicu, zapitajte se: „Da li imam pravo da koristim ovo?” Ako je odgovor da (sa dokazom koji to potkrepljuje), već ste rešili 90% problema. Ako ste ikada nesigurni, zamenite sliku onom za koju imate prava. Prateći ove prakse i ostajući mirni, zaštitićete svoju stranicu i novčanik od autorskih trolova - i spavaćete lakše znajući da možete da se nosite sa bilo kojim iznenadnim pravnim obaveštenjem koje vam dođe.