Shtatëdhjetë përqind i trafikut tim ishte i rremë dhe ja si e provova atë me një thërritje API
Tabela e kontrollimit të analizës tregoi dhjetë milionë vizita mujore. Dhjetë milionë. Ky numër duhej të ishte shkak për festim, dhe për një kohë, ishte. Grafiku i trafikut tregoi një trendi në rritje, numrat e shikimeve të faqes grumbulloheshin përkeqësisht, dhe përdorimi i gjerësisë së brezit pasqyroi një faqe që dukej se po lulëzonte. Por pati një mospërputhje të vazhdueshme dhe e bezdisshme që dështoi të bëhej vetë. Metrikat e angazhimit thanë një histori krejtësisht të ndryshme. Normat e largimit ishin astronomikisht të larta. Kohëzgjatja e seancave ishin dyshim të shkurtër. Normat e konvertimit ishin të tmerrshme në raport me vëllimin e trafikut. Dhe faturat e gjerësisë së brezit nga ofruesit ishin mashtrime, shumë më tepër se ajo që dhjetë milionë vizitues njerëzore duhet të konsumonin në mënyrë të arsyeshme, sepse shumë nga këta "vizitues" ishin duke kërkuar faqet me një ritëm dhe model që asnjë seancë e shfletimit njerëzor nuk do të prodhonte.