Pay-per-use — no subscription

AI Subtitle Translator: Break the Language Barrier.

Translate any video into 100+ languages with one click. 98%+ accuracy, bilingual display, smart dictionary, and free subtitle export. Reach a global audience instantly.

Translate a video free Watch demo

AI-undertekstoversetteren: Bryt språkbarrieren

Én video, 100 språk

Språkbarrierer begrenser rekkevidden til innholdet ditt. Med YEB Captions' AI-undertekstoversetter kan alle videoer du lager tale til publikum over hele verden — på deres morsmål. Last opp én gang, oversett til så mange språk du trenger, og nå millioner av nye seere uten å spille inn en eneste ramme på nytt.

Enn du er skaper, lærer eller bedrift — å oversette videoene dine åpner dører til globale publikum umiddelbart. Profesjonell oversettelskvalitet på sekunder, til en brøkdel av kostnaden for menneskelige oversettere.

Translate Your Video Now

YEB Captions is the simplest and fastest way to translate your videos.

Upload your video

Upload your video file to YEB Captions or paste a link. Select your language to auto-generate subtitles. Supports MP4, MOV, AVI, MKV, WebM, MP3, WAV, and more — up to 60 minutes.

Edit your subtitles

Your video is transcribed automatically. All you need to do is have fun choosing how they look. Customize captions with colors, emojis, fonts, and animations — preview everything in real time.

Download your video

Click Download to export the video with subtitles, or download just the translation in SRT/TXT/VTT. That's it. Your video is ready to go out into the world.

AI Subtitle Translator Features

YEB Captions AI subtitle translator delivers accurate translation into 100+ languages with one click — featuring smart dictionary, precise editing, and a full subtitle style library.

Ett klikk

Når du importerer videoen din, oppdager YEB Captions automatisk språket. Velg deretter å generere undertekster på originalspråket eller velg blant 100+ andre språk og aksenter.

Ingen manuell oppsett, ingen språkkonfigurasjon. Last opp en video på spansk, japansk eller arabisk — korrekt språk identifiseres umiddelbart. Velg målspråk og oversettelse starter på sekunder.

Nøyaktig

Med over 98 % nøyaktighet på tvers av alle støttede språk sparer du timer hver uke. Ikke mer å fikse stavefeil hvert 5. ord. Finn og korriger enkelt de få feilene som YEB Captions vil fremheve for deg.

Kontekstavhengig AI-oversettelse forstår idiomer, faguttrykk og samtaletone — og gir naturlig lydende resultater, ikke robotaktige bokstavelige oversettelser.

Undertekstbibliotek

Finn den ideelle undertekststilen fra det mest omfattende biblioteket, eller rediger fra en startmal. Perfekter stilen din i undertekstredigeringsprogrammet — med alle redigeringsverktøy du trenger.

Velg blant trendy, virale bildetekststiler. Få full kontroll over visuelle elementer, animasjoner, overganger og effekter. 58 skrifttyper på tvers av 5 kategorier med full kyrillisk, CJK, arabisk og thai-skriptstøtte — alle stiler fungerer på tvers av alle oversatte språk.

Smart ordbok

Tren vår AI-undertekstgenerator til å stave dine nisjeord og merkenavn korrekt. Forbedre transskripsjoner ved å legge til ord i ordboken.

Nyt nøyaktige undertekster som uttrykker vokabularet ditt slik det skal uttales — enten det er produktnavn, faglig sjargong eller bransjespesifikk terminologi. Ordboken gjelder for både transkripsjon og oversettelse.

Presis redigering

Få full kontroll over hvert ord, mellomrom, setning og mer — uten å bremse ned. Rediger via transskript eller bytt til tidslinjeredigering. Skap den beste seeropplevelsen for publikummet ditt.

Juster underteksttiming ned til millisekundet, del og slå sammen segmenter, og posisjoner tekst overalt på skjermen. Nøkkelordvektlegging fremhever viktige ord automatisk — eller velg dem manuelt.

FAQ

YEB Captions supports translation into over 100 languages. You can translate a single video into as many languages as you need — each producing its own subtitle file and optional burned-in video.

Bilingual display shows two languages on screen at the same time — for example, the original English text on top and the Spanish translation below. Each language has fully independent styling: different fonts, colors, sizes, and positions.

YEB Captions achieves over 98% accuracy across all supported languages. Every translated line is fully editable, so you can fine-tune any phrase. The smart dictionary feature lets you train the AI on your specific terminology.

Smart Dictionary lets you add your brand names, niche terms, and technical jargon so the AI spells them correctly every time. Once added, these terms are recognized in both transcription and translation.

Transcription costs approximately $0.04 per minute of audio. Translation adds about $0.02 per minute per language. Subtitle file exports are free. A 5-minute video translated into one language costs approximately $0.30. No subscription required.

Yes — YEB Captions fully supports RTL languages including Arabic, Hebrew, and Urdu. Text direction, font rendering, and subtitle positioning are handled automatically for correct display.

Yes — subtitle file exports in SRT, VTT, and TXT format are always free, with no credits charged. You can export a separate subtitle file for each language and upload them to YouTube, Vimeo, or any platform.

Start translating videos today for free

No credit card required. Pay only for what you use.

Translate a video free

AI Subtitle Translator: Break the Language Barrier.

Én video, 100 språk