Har du brugt Google Translate til at skrive på russisk? Den antager altid, du er mand. "I was tired" bliver "я устал" (maskulin). YEB Translate lader dig vælge køn og formalitet.
Sådan gør du
Åbn translate.yeb.to, opret en kontekst med Køn sat til Feminin og Tiltaleform sat til Formel. Gem som "Russisk formel (K)".
Fungerer for andre sprog
Hebraisk, arabisk, polsk, tjekkisk, serbisk og hindi har lignende systemer.